CIRCUIT
CLOUTS
Home of
the United League · Est. 1951
|
September 1, 1974
|
|
|
|
|
|
|
STANDINGS (by
division)
|
|
TOP STORIES |
The playoff race
tightened, with Washington, Los Angeles,
and Boston each inching closer to the
top four. Cleveland and Manhattan
remained deadlocked atop the East
Division.
Orlando Cepeda took
Batter of the Month honors, hitting 13
home runs and 26 RBIs in the month of
August.
|
ON THE MEND |
ATL
|
2B Kurt Bevacqua (4-5 mo) |
BOS
|
--- |
BRO
|
3B Dave Chalk (2
mo) 2B Dave
Rosello (2 wk)
CF Gene Clines (2 wk) |
CHI
|
SP Stan Bahnsen (6-7 mo)
RF Roger Maris
(6 wk) |
CLE
|
SS Ron Hunt (4
wk) SP Rick Reuschel
(3 wk) |
DAL
|
--- |
DEN
|
MR Ray Lamb (3-4
wk) CF Boots
Day (3 wk) CF Mickey Rivers
(2 wk) |
DET
|
MR Tom Walker (10 mo)
MR Joe Grzenda
(2 mo) |
LA
|
--- |
MAN
|
SP Don Gullett (3 mo) |
MON
|
1B Andre Thornton (5-6 wk) CF Ray
Coggins (2 wk) |
STL
|
MR Roger Moret (8 mo) SP Jon Matlack
(4 wk) |
SF
|
SP Bob Moose (9-10
mo) SS Mark
Belanger (2 wk) |
WAS
|
RF Pat Kelly
(7-8 mo) |
|
min 2 weeks
new injury |
|
TRADES |
August 1 (315)
ATLANTA gets
MR Bob D. Johnson
MONTRÉAL
gets
ATL '75 2nd round pick
August 1 (316)
DENVER gets
SP Wayne Garland C Dave Rader ATL
'75 2nd round pick MON '75 4th round
pick
MONTRÉAL
gets
1B Bill Madlock MR Bill Castro
August 1 (317)
BROOKLYN gets
LF Mike Jorgensen SS Tim Foli DEN
'75 4th round pick
DENVER
gets
BRO '75 2nd round pick MAN '75 2nd
round pick
August 1 (318)
DENVER gets
SP Dave Goltz DET '75 3rd round pick
DETROIT
gets
CF Billy North MR Eddie Watt MON
'75 4th round pick
August 1 (319)
MANHATTAN gets
3B George Brett MR Ed Farmer C Tim
Blackwell SS Eddie Leon MON '75
1st round pick
MONTRÉAL
gets
MR Casey Cox 1B Tony Muser LF Lee
Lacy SP Wade Blasingame DEN '75
1st round pick DEN '75 2nd round pick
CHI '75 3rd round pick
August 1 (320)
BOSTON gets
C Jerry Moses ATL '75 2nd round pick
DENVER
gets
CF Boots Day MR Dale Murray SP
Frank Bertaina BOS '75 4th round pick |
|
|
Bill
Parsons Project
Underrated Colt No-Hits
Maroons
ST. LOUIS (Aug. 25) – On a rotation
that features Cy Young winner Bill Singer and former 1st
round pick Wilbur Wood, it easy for a guy like Bill
Parsons to get lost in the shuffle. The
25-year-old righthander has rarely been in the limelight
in his four years with the Colts, but he has been a
consistent contributor and has generally exceeded
expectations, posting 13 wins and a 3.31 ERA in his
rookie year and 12 wins and a 3.42 ERA last year after
spending much of 1972 in the bullpen.
Born in
Riverside, Calif., Parsons was a late third-round pick
in 1971 and jumped to the big leagues after just three
starts in Triple-A Kansas City. Though he never
seriously challenged Singer or Wood for the top of the
rotation, he managed to log 72 starts in his first three
seasons, earning 32 wins against 29 losses. This
year he has trimmed his walk and hit ratios and was 7-2
in the months of June and July before hitting a rough
August. Parsons suffered a four-start winless
streak coming into his 23rd start of the season in St.
Louis on Aug. 25. His last time pitching in
Sportsman's Park, he suffered one of his shortest
outings of the year, going just 5.1 innings in a 7-4
defeat. But the second time was a charm, as
Parsons mowed down Maroons hitters, allowing just four
walks and driving in Buddy Bell with an RBI groundout
for the game's only run.
The last pitcher to
pitch a no-no was Cleveland's Jim Palmer on July 24,
1973 and the last Colt was Bill Singer in 1972.
Chicago sits two games out of the playoff spots, but the
schedule favors them. The Colts play series
against San Francisco and Manhattan--the two teams ahead
of them in the wildcard hunt--and face the clubs with
the three worst records in the league--Dallas, St.
Louis, and Denver. San Francisco faces the most
difficult schedule, with series against Atlanta,
Chicago, and Los Angeles. Contender Notes
Atlanta
The Toppers are sitting a comfy six games ahead of the
next closest team, making the inaugural Commissioner's
Trophy theirs to lose. . . Dave Parker had his best
hitting month with a .398 average in August, claiming
his second Rookie of the Month and solidifying his lead
in the batting chase. . . Rookie reliever Mark
Littell posted a 1.10 ERA in his last 10 games.
Cleveland
Burt Hooton pitched a pair of shutouts in his last three
starts, slicing his ERA to 2.26, second best in the
league. The Barons boast the league's second best
ERA despite missing Rick Reuschel since mid-May.
Big Daddy is expected to return just in time for the
playoffs. . . The league's worst offense took
another hit on Aug. 24, when shortstop Ron Hunt suffered
an injury that will sideline him through September.
Hunt's 54 RBIs are third on the team. . . Cleveland
plays 15 of their last 19 games on the road.
San Francisco
How have the Spiders managed to stay in the playoff hunt
without Bob Moose? It comes down to three players:
Fergie Jenkins (13-8, 3.03), Mike Hedlund (11-12, 3.15),
and Vic Albury (12-7, 3.02). Jenkins is just
picking up where he left off last year, but Hedlund is
having the best year in his six-year career and the
rookie southpaw Albury has exceeded all expectations.
Another rookie, Doyle Alexander, is 4-3, 2.85 in nine
starts. And the closer tandem of Terry Forster
(2.31, 25 SV) and Tug McGraw (1.65, 7 SV) is one of the
best in the league.
Manhattan
Ken Brett (15-5, 2.99, 181 Ks) is having the club's best
pitching season since Bob Anderson in 1970. "Kemer",
25, is second (tied) in wins, third in VORP, and fifth
in strikeouts. . . Rookie Craig Swan, the UL's #7
prospect, has performed well (1-2, 3.80 in three starts)
since replacing the injured Don Gullett in the fifth
starter role. . . The Gray Sox are the only team
in the top 6 in both batting and pitching. . . Ken
Griffey (.330) and Craig Robinson (.327) are both in the
top five in batting.
Chicago
Bill Singer (15-8, 2.51) is within shouting distance of
his fourth win title in five years. . . After
starting the month 16-9, the Colts lost four straight to
Atlanta to end the month. . . Chicago's .237
batting average is the club's lowest in more than a
decade; among regulars, only Carlos May (.267) and Amos
Otis (.259) are hitting over .250.
Washington
At four games back with 19 to play, the Mons
are playoff outsiders, but they have the benefit of a
weak schedule, consistent starting pitching, a hot
closer, and a leading MVP candidate. All five
starters have ERAs under 4.00, and the ageless Johnny
Podres leads the league with 16 wins is fourth in ERA
(2.52). . . John Strohmayer has 11 saves and a
0.52 ERA in his last 14 games. . . Bernie Carbo
(.326-29-85, 1.033 OPS) is the league leader in VORP
(74.4) and is second in OPS.
Los
Angeles The Outlaws 19-10 August thrust them
into contention, but they remain outsiders four games
behind the Arachnids and Sox. . . Both Dave
Roberts are hot: the starting pitcher Dave Roberts is
2-0, 1.01 in his last four starts and catcher D.W.
Roberts is batting .533 with 3 homers in his last 8
games. . . L.A. has series with all three West
teams ahead of them in the standings (Atlanta Sep. 2-4,
Chicago Sep. 9-11, and San Francisco to close the
season, Sep. 19-21).
Sugar
Kings Win 5th IL Title
The Manhattan Gray Sox farm team
captured their fifth International League title, and
first since 1968, by steamrolling to seven consecutive
playoff wins.
The Havana Sugar Kings
swept Philadelphia
3-0 then manhandled the
Houston Generals 4-0 in the Governor’s Cup final.
Havana won the IL’s South
Division by a single game over wild-card winner Houston,
but the best two clubs in the regular season, Philly and
Seattle, were both swept in the semifinal series.
Havana
ranked fifth in batting and pitching, but clicked at the
right time, led by ace Chuck Dobson, who was 3-0 with a
0.69 ERA and 18 Ks in three playoff starts.
Jim Bibby and Kevin Kobel
were 2-0 in the playoffs.
Kobel, the 16th
overall pick in the 1973 draft, led the S-Kings in wins
with an 11-5 record.
Third baseman Steve
Ontiveros was the club’s top hitter, batting .303-4-59
in the regular season and leading the club with 11 hits
and a .407 average in the playoffs.
The Seattle
Totems, the affiliate of the San Francisco Spiders,
posted the IL’s best regular season record (82-48), the
highest win total in four seasons.
Totems LF Ron LeFlore led
the league with a .377 average, .569 slugging, and .997
OPS, and pitcher Doyle Alexander was 15-3 with a 1.73
ERA in just 20 starts.
LeFlore and Alexander are
favorites to win the first tandem Swish Nicholson
(batting) and Bob Muncrief (pitching) awards since
Havana’s Ken Harrelson and Tom Seaver in 1968.
Philadelphia won the East Division handily with the
league’s top pitching staff, led by starter Bob Sadowski
(14-9, 3.70) and closer Ray Corbin (18 SV, 1.83), and
Houston captured the wildcard spot with a tiebreaker win
over Toronto.
Other top
performers included Twin Cities 1B Tony Horton
(.267-34-109) who led the circuit in homers, RBIs, and
total bases; Toronto’s Mario Guerrero, who led the
league with 162 hits; and Baltimore Terrapins’ Bill
Stoneman, the league’s strikeout king with 188.
Lookouts
Reach the Top
In Double-A American
Association, the Chattanooga Lookouts won their first
league title with a 3-1 series win over the Durham
Tobacconists.
The Lookouts team ERA of
2.95 with a full 1.40 points better than the next best
team, led by Martin Pattin (10-5, 2.42) and Joe Sparma
(11-5, 3.58).
Sparma, 32, is the AA’s
all-time leader in wins (66), games started (162),
complete games (30), innings pitched (1131), and
strikeouts (564).
Nashville’s Lee Thomas (.319-15-54, 1.089) was the
league leader in OPS and VORP, but Andy Kosco
(.298-20-70) of the Asheville Tourists was the HR and
RBI leader.
The playoff loss was
Durham’s second in a row.
They lost the 1973 series
to the Charleston Cadets.
|
|
|
LEAGUE
LEADERS |
BATTING AVERAGE
|
HOME RUNS
|
RBI
|
VORP
|
RUNS/GAME
|
Dave Parker, ATL
|
.357
|
*Orlando Cepeda, BOS
|
.336
|
Joe Torre, ATL
|
.333
|
Ken Griffey, MAN
|
.330
|
Craig Robinson, MAN
|
.327
|
Bernie Carbo, WAS
|
.326
|
*Curt Flood, DEN
|
.323
|
Ron Blomberg, WAS
|
.322
|
Joe Rudi, BRO
|
.321
|
Tom Grieve, DEN
|
.318
|
|
|
|
|
|
Tom Grieve, DEN
|
43
|
*Orlando Cepeda, BOS
|
34
|
Reggie Jackson, DET
|
33
|
Ken Henderson, LA
|
30
|
Mike Schmidt, BRO
|
30
|
Bernie Carbo, WAS
|
29
|
Bobby Grich, DET
|
27
|
Sal Bando, ATL
|
26
|
Andre Thornton, MON
|
26
|
|
|
|
|
|
|
|
Tom Grieve, DEN
|
118
|
Steve Garvey, MAN
|
109
|
Sal Bando, ATL
|
98
|
Reggie Jackson, DET
|
95
|
Mike Schmidt, BRO
|
94
|
Bill Melton, MAN
|
91
|
D.W. Roberts, LA
|
87
|
Bernie Carbo, WAS
|
85
|
*George Foster, SF
|
85
|
Jim Rice, SF
|
85
|
|
|
|
|
|
Bernie Carbo, WAS
|
74.4
|
Orlando Cepeda, BOS
|
55.6
|
Sal Bando, ATL
|
51.2
|
Joe Torre, ATL
|
49.4
|
Dave Parker, ATL
|
48.9
|
Craig Robinson, MAN
|
46.6
|
Dick McAuliffe, WAS
|
41.4
|
Tom Grieve, DEN
|
40.6
|
*Rod Carew, DAL
|
38.8
|
*Ron Blomberg, WAS
|
36.5
|
|
|
|
|
|
|
ATLANTA
|
5.3
|
|
DENVER
|
4.8
|
|
DETROIT
|
4.7
|
|
MANHATTAN
|
4.6
|
|
BROOKLYN
|
4.5
|
|
ST. LOUIS
|
4.4
|
|
WASHINGTON
|
4.4
|
|
BOSTON
|
4.3
|
|
MONTRÉAL
|
4.1
|
|
SAN FRANCISCO
|
4.0
|
|
DALLAS
|
4.0
|
|
CHICAGO
|
4.0
|
|
LOS ANGELES
|
3.9
|
|
CLEVELAND
|
3.9
|
|
EARNED RUN AVERAGE
|
WINS
|
STRIKEOUTS
|
VORP
|
RUNS ALLOWED/GAME
|
Bob Moose, SF
|
2.15
|
*Burt Hooton, CLE
|
2.26
|
Bill Singer, CHI
|
2.51
|
Johnny Podres, WAS
|
2.52
|
Larry Dierker, LA
|
2.54
|
Dave Roberts, LA
|
2.63
|
Phil Niekro, LA
|
2.73
|
J.R. Richard, CLE
|
2.75
|
Fritz Peterson, LA
|
2.80
|
Don Wilson, WAS
|
2.84
|
|
|
|
|
|
Johnny Podres, WAS
|
16
|
Ken Brett, MAN
|
15
|
Ron Reed, ATL
|
15
|
J.R. Richard, CLE
|
15
|
Bill Singer, CHI
|
15
|
*Jim Rooker, MON
|
14
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Don Wilson, WAS
|
241
|
J.R. Richard, CLE
|
228
|
Bill Singer, CHI
|
191
|
Bert Blyleven, BOS
|
185
|
Ken Brett, MAN
|
181
|
Fergie Jenkins, SF
|
176
|
*Johnny Podres, WAS
|
175
|
Wayne Simpson, DAL
|
174
|
Vida Blue, BRO
|
173
|
Tom Griffin, DAL
|
171
|
|
|
|
|
|
Bill Singer, CHI
|
50.2
|
Larry Dierker, LA
|
49.5
|
Ken Brett, MAN
|
46.8
|
Bob Moose, SF
|
46.4
|
J.R. Richard, CLE
|
46.2
|
Fritz Peterson, LA
|
45.4
|
Phil Niekro, LA
|
44.0
|
Ron Reed, ATL
|
42.2
|
Johnny Podres, WAS
|
42.1
|
*Steve Rogers, MAN
|
41.1
|
*Dave Roberts, LA
|
41.1
|
|
|
|
|
LOS ANGELES
|
3.4
|
|
CLEVELAND
|
3.4
|
|
SAN FRANCISCO
|
3.6
|
|
CHICAGO
|
3.7
|
|
BOSTON
|
4.1
|
|
MANHATTAN
|
4.1
|
|
WASHINGTON
|
4.2
|
|
MONTRÉAL
|
4.4
|
|
DALLAS
|
4.5
|
|
ATLANTA
|
4.6
|
|
BROOKLYN
|
4.6
|
|
DETROIT
|
5.0
|
|
ST. LOUIS
|
5.1
|
|
DENVER
|
6.2
|
double arrows
indicate moves of 3+ places
|
|
|
AWARDS & MILESTONES |
BATTER of the MONTH
|
PITCHER of the MONTH
|
ROOKIE of the MONTH
|
MILESTONES
|
APR
|
Reggie Jackson, DET |
MAY
|
Joe Torre, ATL |
JUN
|
Tom Grieve, DEN |
JUL
|
Tom Grieve, DEN (2) |
AUG
|
Orlando Cepeda, BOS |
SEP
|
|
|
APR
|
Fritz Peterson, LA |
MAY
|
Don Wilson, WAS |
JUN
|
Bob Moose, SF |
JUL
|
J.R. Richard, CLE |
AUG
|
Larry Dierker, LA |
SEP
|
|
|
APR
|
Dave Parker, ATL |
MAY
|
John Stearns, BRO |
JUN
|
Jim Rice, SF |
JUL
|
Craig Robinson, MAN |
AUG
|
Dave Parker, ATL (2) |
SEP
|
|
|
Bill Parsons, CHI
No-hitter (Aug. 25)
Dick McAuliffe, WAS
1,000 runs (Aug. 29) #21 all-time
|
PLAYER of the WEEK
|
4/8
|
Tim Foli, DEN |
4/15
|
Bill Freehan, ATL |
4/22
|
Reggie Jackson, DET |
4/29
|
Bobby Grich, DET |
5/6
|
Joe Torre, ATL |
5/13
|
Bill Melton, MAN |
5/20
|
Joe Rudi, BRO |
5/27
|
Bill Madlock, DEN |
|
|
|
6/3
|
Tom Grieve, DEN
|
6/10
|
Boog Powell, STL
|
6/17
|
Steve Garvey, MAN
|
6/24
|
Tom Grieve, DEN (2)
|
7/1
|
Roy Foster, ATL
|
7/8
|
Ross Grimsley, DET
|
7/15
|
Tom Grieve, DEN (3)
|
7/22
|
Chris Chambliss, DAL
|
7/29
|
Bill Madlock, DEN
|
|
8/5
|
Graig Nettles, STL |
8/12
|
Curt Flood, DEN |
8/19
|
Don Money, MON |
8/26
|
Ken Henderson, LA |
9/2
|
|
9/9
|
|
9/16
|
|
9/23
|
|
|
|
|
|
|
|